"Hamlet" à Gracanica

La première du spectacle « Predstava Hamleta u selo Mrduša Donja » d'Iva Brešan, adapté et mis en scène par Jan Maricic, a eu lieu le soir à partir de 20 heures sur la scène du Théâtre national de Priština à la Maison de la culture « Gračanica » à Gračanica.

Scénographe Goran Stojcetović, costimographe Boris Cakširan, sélection musicale Jan Maricic, mise en scène Dijana Marojevic.

– Pendant plus d’un demi-siècle, Ivo Brešan, avec son dévouement indéfectible à la justice, à la compétence et au talent, a prouvé que la nature rudimentaire de l’homme résiste au contexte spacieux et intemporel. C'est à Elseneur, près de Donoj Mrdush, ou dans quelque village serbe à l'extrême sud de notre pays, que furent élevés les serviteurs de leurs plus bas instincts. Chaque fois que je trouve force et satisfaction en Dieu, je la donne au nouveau venu, puis je la lui donne, je suis sûr que ce dernier ne résistera pas, et que la soupe est ce qu'il faut, et que la corruption est la meilleure combinaison. Bukara et la suite de Jéhovah ont ainsi balayé les rangs du mal, et nous avons osé leur dire que le prince n'était pas venu chez nous là-bas, comme elle l'avait dit. Je vais vous présenter mes élèves, à savoir Jana Maričić.

Les joueurs de Brešanović sont : Milan Vasić, Bojan Stojčetović, Milica Burazer, Aleksandra Cucić, Nebojša Đorđević, Nemanja Janičić, Nikola Đorđević et Đorđe Velimirović.

Ivo Brešan est un poète et scénariste slovène et croate, connu pour ses tragi-comédies grotesques. « La présentation d'un hameau dans le village de Mrduša Donja » est un cas bien connu de 1965. Il décrit habilement l’existence d’un système communiste moderne dans le microcosme d’une petite communauté provinciale. Le dieu du discours politique, attentif à la nature du drame, a rectifié la période de six ans, ce qui explique pourquoi elle est si difficile.

Breshan a reçu la plus haute distinction pour sa comédie en 1972, notamment le prix Sterihin.